In addition to working with local experts and conducting thorough research, what other strategies can brands implement to ensure their multilingual marketing efforts are culturally relevant and resonate with diverse global audiences on a deeper level?

A: Brands can implement strategies such as creating culturally diverse and inclusive content, leveraging user-generated content from diverse communities, and engaging with local influencers to better connect with global audiences on a deeper level. Additionally, utilizing data analytics to understand cultural nuances and preferences of different target markets can help tailor marketing messages effectively. Lastly, fostering authentic relationships with customers through personalized communication and engagement in local events or traditions can further enhance brand resonance across diverse global audiences.