How can individuals effectively navigate the fine line between being resilient in the face of failure and knowing when it's time to pivot and change course in pursuit of their goals?

Pivot
Individuals can effectively navigate this fine line by first acknowledging and accepting failure as a natural part of the learning process. They should then assess the situation objectively to determine if the current approach is still viable or if a change in strategy is necessary. Seeking feedback from trusted sources can provide valuable insights to help make an informed decision on whether to pivot or persevere. Ultimately, staying flexible, open-minded, and adaptable will allow individuals to strike a balance between resilience and knowing when it's time to change course in pursuit of their goals.