How can researchers ensure that the integration of qualitative and quantitative data in their research results in a holistic and nuanced interpretation of complex phenomena, rather than simply using one type of data to confirm the other?

Mixed Methods Approach
Researchers can ensure a holistic and nuanced interpretation of complex phenomena by carefully designing their research methodology to incorporate both qualitative and quantitative data collection techniques. They should use a mixed methods approach that allows for the integration of both types of data throughout the research process. Additionally, researchers should analyze the data in a way that highlights the complementary nature of qualitative and quantitative findings, rather than seeking confirmation between the two. Finally, researchers should be open to unexpected findings and contradictions between the qualitative and quantitative data, as these can provide valuable insights into the complexity of the phenomenon being studied.